Tuesday, March 8, 2011

Tagalog To Bisaya Translation

E' bellissima è verissima.


Donne in rinascita. Più dei tramonti, più del volo di un uccello, la cosa meravigliosa in assoluto è una donna in rinascita. Quando si rimette in piedi dopo la catastrofe, dopo la caduta. Che uno dice: è finita. No, non è mai finita per una donna. Una donna si rialza sempre, anche quando non ci crede, anche se non vuole. Non parlo solo dei dolori immensi, di quelle ferite da mina anti-uomo che ti fa la morte o la malattia. Parlo di te, che questo periodo non finisce più, che ti stai giocando l'esistenza in un lavoro difficile, che ogni mattina è un esame, peggio che a scuola. Te, implacabile arbitro di te stessa, che da come il tuo capo ti guarderà deciderai se sei all'altezza o se ti devi condannare. Così ogni giorno, e questo noviziato non finisce mai. E sei tu che lo fai durare. Oppure parlo di te, che hai paura anche solo di dormirci, con un uomo; che sei terrorizzata che una storia ti tolga l'aria, che non flirti con nessuno perché hai il terrore che qualcuno s'infiltri nella tua vita. Peggio: se ci rimani presa in mezzo tu, poi soffri come un cane. Sei stanca: c'è sempre qualcuno con cui ti devi giustificare, che ti vuole cambiare, o che devi cambiare tu per tenertelo stretto. Così ti stai coltivando la solitudine dentro casa. Eppure te la racconti, te lo dici anche quando parli con le altre: "Io sto bene così. Sto bene così, sto meglio così". E il cielo si abbassa di un altro palmo. Oppure with that boy you're going to live, have you lived at Christmas and Easter. In this man we've thrown in the soul and is a long time ago, and I've thrown so much blood that one day you begin to look for you in the mirror because you do not know who you become. Whatever the case, now you're here and I know there was a moment that you looked down and my feet were in cement. Wherever I was, we were close: In your story, your work, in your solitude. And it was a crisis, and you cried. As God cry! Do you have a water source in the stomach. You cried as you walked into a crowded street, subway station, on the motorcycle. So, suddenly. You could not hold him. And that night hai preso la macchina e hai guidato per ore, perché l'aria buia ti asciugasse le guance? E poi hai scavato, hai parlato, quanto parlate, ragazze! Lacrime e parole. Per capire, per tirare fuori una radice lunga sei metri che dia un senso al tuo dolore. "Perché faccio così? Com'è che ripeto sempre lo stesso schema? Sono forse pazza?" Se lo sono chiesto tutte. E allora vai giù con la ruspa dentro alla tua storia, a due, a quattro mani, e saltano fuori migliaia di tasselli. Un puzzle inestricabile. Ecco, è qui che inizia tutto. Non lo sapevi? E' da quel grande fegato che ti ci vuole per guardarti così, scomposta in mille coriandoli, che ricomincerai. Perché una donna ricomincia comunque, ha dentro un istinto that will drag on and on. You will need a strategy, you'll need to invent a new form for your new you. Because you are destined to meet again, to introduce yourself. You can no longer be what it was before. Before the bulldozer. Do not you excited? You will attract interest slowly. Falling in love again, of themselves, or do it for the first time, it's like a diesel. Party plan, we must insist. But when you go, go in the race. E 'adventure, rebuild themselves. The largest. No matter where you start if from the house, the color of the curtains or the haircut. I have always adored women in rebirth, for this wonderful way of proclaiming to the world "are new" skirt with a flower or a cool blonde curls. Why must all understand and see, "Beware: the site is open, we are working for you. But most of all for ourselves." More of the sunrises, most of the sun, a woman in rebirth is the greatest wonder. To the person who meets and for herself. It's spring in November. When you least expect it ... (JACK PEOPLE) - Dedicated to women. Even to those photos ...